初步怀疑主板漏电、按键导电橡胶脏污，用无水酒精清洗主板和按键软基板导电橡胶面，以及主板各金属触点并吹干后，试机故障依旧。测电池电压为2.6V左右，无低电提示告警。主板上所有可检查的部件均已查过未见异常，只有主板和显示屏电路板上的四块软封装大规模集成块无法判断是否有故障，但据经验，在低电压微电流工作状态下，这些IC器件不易损坏。于是尝试在设置菜单的“系统设置”中，把“按键声音”项设为“无声”并保存、退出后，重新开机，在按键无声状态下，一切又恢复正常。于是再尝试断开压电片引线一端，把“按键声音”设为“有声”，再开机，也能恢复正常。看来是压电片发声带来干扰。于是将压电片接线恢复后并设置“按键有声”，按下字符键，同时测量电池电压，峰鸣声一响，电压瞬间由2.6V降为2.5V，且字符连显两次，看来的确是因为峰鸣片工作时，耗电较多，电池的带载能力下降所致。更换2枚CR2025键扣锂电池（3V），无论按键音开或关，辞典工作均正常。而上述旧电池在诺亚舟NH1280电子辞典上一开机便提示更换电池，而该机在2.5V以下才会提示更换电池，所以该型电子辞典出现上述故障时，应先测量电池电压和带负载能力。