即使诺基亚 Ovi 套件已经本地化，但 CD 中捆绑软件的本地化程度仍然有限 (如家庭影院服务器只支持几种语言，诺基亚照片缺少几种语言等)；在这些情况下，将在安装期间提供语言选择 (例如：Windows 不支持罗马尼亚语，而安装程序支持；在英文版 Windows 上选择罗马尼亚语安装程序语言，PC 套件则通常可以用罗马尼亚语正常安装，但诺基亚照片会弹出一个窗口，其中包含语言下拉菜单，与开头出现的情形基本一样)。