问：检修的一台玉柴重型博世共轨柴油发动机，里面有6个齿轮，有的有记号，有的没有记号，请问安装高压油泵时需要对正时记号吗？
    答：安装时应保证各齿轮间的齿侧间隙为0.07.0.25mm；各齿轮的轴向间隙为0.08～0.2mm；曲轴正时齿轮、正时惰齿轮、凸轮轴正时齿轮有严格的正时对准记号，请注意对正记号。燃油喷射泵齿轮无正时记号，无正时要求，记号安装示意图如图所示。