关闭安全气囊:
1. 关闭副驾驶员安全气囊(仅适用于有儿童坐在副驾驶员座椅上时,参见使用说明书)
2. 关闭侧面和膝部安全气囊
a) 关闭后部侧面安全气囊
b) 关闭前部侧面安全气囊
c) 关闭驾驶员侧前部膝部安全气囊(仅在安装供行动不便人员使用的手操作设备时)
3. 用于安全带要求(安全带警告)的座椅占用识别
4. 在销售和更换时登记安全气囊组件和燃爆物
不允许关闭驾驶员安全气囊和头部安全气囊。
技术背景
德国市场的一般信息:
拆卸或永久 / 暂时关闭一个或多个安全气囊(副驾驶员安全气囊、侧面或膝部安全气囊),或者将一个或两个前座椅更换为不带侧面安全气囊的座椅,这些事件都会被记录在汽车证件(许可证 I 和 II)中(由 TÜ、DEKRA 或官方认证的专家或许可机构来执行)。另外,还要在保养手册中记录安全气囊关闭情况和后续可能出现的激活情况。只有这样才能对车辆进行更改。
按照相应的有效维修手册,使用获得许可的电阻插头来关闭安全气囊(硬件关闭)。再次启用已关闭的安全气囊时同样也要记录在汽车证件中。通过钥匙开关关闭并再次启用安全气囊时则不必记录,也不必登记。对于带有钥匙开关的车辆,不得永久性关闭副驾驶员侧安全气囊。如果不遵守该规定,其后果由执行该项操作的特约维修站全权负责。
还可以按照维修手册粘贴“安全气囊功能失效”标签(可通过原厂备件目录订购,副驾驶员安全气囊为1H0 010 076E,左侧侧面安全气囊为 4D0 010 146M,右侧侧面安全气囊为 4D0 010146R)。
对于内部登记(用户、经销商,必要时还有进口商)可以使用表格“安全气囊 / 安全带拉紧器系统登记表 1”。
售后服务解决方案
1. 关闭副驾驶员安全气囊(仅适用于有儿童坐在副驾驶员座椅上时,参见使用说明书)
在“安全气囊 1”、“安全气囊 2”、“安全气囊 3”、“安全气囊 4”或“安全气囊 5”自诊断时识别到的控制单元,必须用电阻插头来关闭。为此参考电气系统编号 15 的安装说明。在“VW3”、“安全气囊 7”、“前部和侧面安全气囊”或“前部和头部安全气囊”自诊断时识别到的控制单元,则只能通过自诊断来关闭(功能 10 - 匹配)。在此参考相应的维修手册“车身 - 自诊断”。
在“安全气囊 8”或“安全气囊 9”或“安全气囊 VW-AU 10”自诊断时识别到的控制单元,必须加装钥匙开关,以关闭副驾驶员安全气囊,详情请参见 ELSA 维修手册中的维修组 69,车身“加装钥匙开关,以关闭副驾驶员安全气囊的相关说明”。
钥匙开关的加装请参见 ELSA。
相关资料:2017年大众、奥迪原厂维修信息系统ELSA 6.0