维修过程：首先技师验证故障确实存在， IDS 检测没有相关故障代码。

技师分析有以下可能原因：

1、 仪表的电源接地线故障

2、 仪表模块本身故障

3、 仪表相关网络故障

根据以上分析，技师对网络模块测试合格，没有发现异常。技师检查仪表的保险丝未发现问题。于是技师打开点火开关测量仪表电源电压，根据电路图进行测量仪表电源电压，发现 C220 的 21 号角只有 11.75V 左右.接下来又对接地线进行测量未发现异常。电源电压正常应该与电瓶电压一致。说明可能是问题点就在这。于是技师启动车辆测量该电压恢复到14.75V 左右。熄火后测量慢慢的又下降 12V 以下。根据以上验证，技师利用检测仪对电瓶进行检测发现电瓶使用寿命为零如下图：

 

 

此时问题已经很明显，对电瓶进行充电后，再次装车测试验证故障没有再次出现。确认故障排除。

维修总结：该故障是由于电瓶使用寿命失效，电压低。启动时导致仪表电源电压过低，造成仪表重新启动。所以出现经常仪表出现英文。 就等于电瓶断电重启一样造成仪表初始化。我们解决故障时，不能仅针对出故障的模块本身检查，也要重点检查外围的条件因素。